News poll has concerning trends for both Biden and Trump