Small Brooklyn coffee shop says massive retailer put image of their storefront on a t-shirt without permission