UK's Sunak 'angry' about election betting claims