NFL Jason Kelce to retire after Eagles' playoff loss, sources say