Prince Harry, Meghan Markle are looking to split time between UK and US