Climate change is messing with Pete Buttigieg’s air travel