Love Island fans furious as favourite gets the boot in shock double eviction