US government has done ‘everything possible’ to cover up the COVID origin story: Jamie Metzl