Sign promoting teacher pay raises defaced on 'Teacher Appreciation Day'