Beach parking dispute stuck in neutral