Drivers paying the price as stop sign cameras expand across U.S