City officials iron out traffic details for IKEA opener