Gov. Colyer signs law to correct school funding mistake