Modi invited to head India's new coalition government