Matt Gaetz challenges Merrick Garland on coordination of legal system against Donald Trump