Milwaukee police release body cam footage of 51st and Capitol altercation