Two NYPD officers were shot and injured by a Venezuelan immigrant early