Overnight fire damages at least 4 homes on Milwaukee's east side