School keeps putting kids on wrong bus