Yannick Ngakoue hopes to re-establish himself as one of ‘fiercest competitors’ in the NFL