Pizza man who "lost everything" sues gov't after charges for feeding unvaxxed are dropped