White House issues stark warning to Israel over Rafah strike that killed top Hamas leaders