Pope said to have used vulgar term for LGBT people