Student group seeks to sue UCLA over 'clear double standard':