Calls grow for mayor's resignation after arrest