Homeless man directs traffic