Thanedar turns in signatures to qualify for ballot