16 maggio 2024: 4^ richiesta di misure aggiuntive. Presentazione orale del Sud Africa

Il Collegio di Difesa del Sud Africa espone le ragioni per la richiesta di modifica e/o aggiunta di misure precauzionali per impedire il rischio genocidio già definito "plausibile" dalla Corte lo scorso 26 gennaio.
Si susseguono:

00:12:02 Vusimuzi Madonsela, Ambasciatore della Repubblica del Sud Africa presso il Regno dei Paesi Bassi

00:18:05 Vaughan Lowe, KC , avvocato, professore emerito, Università di Oxford, membro dell'Institute of International Law, Essex Court Chambers, membro dell'Ordine degli avvocati di Inghilterra e Galles

00:29:50 John Dugard, SC, avvocato dell'Alta Corte del Sud Africa, professore emerito, Università di Leiden, professore emerito, Università del Witwatersrand, ex membro della Commissione di diritto internazionale, membro dell'Istituto di diritto internazionale

00:41:27 Max du Plessis, SC, avvocato dell'Alta Corte. del Sud Africa, Ubunye Chambers, membro della Society of Advocates of KwaZulu-Natal, avvocato, Doughty Street Chambers, membro dell'Ordine degli avvocati di Inghilterra e Galles, professore aggiunto presso l'Università Nelson Mandela e l'Università di Città del Capo

00:59:59 Adila Hassim, SC, avvocato dell'Alta Corte del Sud Africa, Thulamela Chambers, membro della Johannesburg Society of Advocates

01:26:21 Tembeka Ngcukaitobi, SC, avvocato dell'Alta Corte del Sud Africa, Duma Nokwe Group, Fountain Chambers, membro della Johannesburg Society of Advocates e della Pan African Bar Association del Sud Africa

01:46:50 Blinne Ní Ghrálaigh, KC, avvocato, Matrix Chambers, membro dell'Ordine degli avvocati d'Irlanda, dell'Ordine degli avvocati dell'Irlanda del Nord e dell'Ordine degli avvocati di Inghilterra e Galles

02:09:42 Vusimuzi Madonsela, Ambasciatore della Repubblica del Sud Africa presso il Regno dei Paesi Bassi