Justice Alito's upside-down flag sparks another SCOTUS ethics scandal