Whitmer wants to "talk" to the men she helped frame for her "kidnap plot" - the families respond