Population boom puts Jacksonville in nation's top 10, census data shows