Imam Al-Khateeb al-Baghdadi who died in 463 AH said in Tarikh Baghdad

AR
قَال الخَطِيْبُ البَغْدَادِي، المُتَوَفَّى 463 هـ، في (تاريخ بغداد)، “أجمَعَ المُهاجِرونَ والأنصارُ عَلى خِلافةِ أبي بَكْرٍ، وقالوا له، يا خَليفةَ رَسولِ اللَّهِ، ولَم يُسَمَّ أحَدٌ بَعدَهُ خَليفةً، ويُقالُ إنَّهُ قُبِضَ النَّبيُّ ﷺ عن ثَلاثينَ ألفَ مُسْلِمٍ كُلٌّ قال لِأبي بَكرٍ، يا خَليفةَ رَسولِ اللَّهِ، ورَضُوا به، ومَن بَعدَه رَضِيَ اللهُ عنهم”.

EN
Imam Al-Khateeb al-Baghdadi, who died in 463 AH, said, in “Tarikh Baghdad,” that, “The Muhajireen and the Ansar unanimously agreed upon the Khilafah of Abu Bakr (ra). They said to him, ‘O Khaleefah of the Messenger of Allah.’ ﷺ No one was additionally named with him. It is said that he (ra) succeeded the Prophet ﷺ upon the authority of thirty thousand Muslims. Each of them said to Abu Bakr, ‘O Khaleefah of the Messenger of Allah ﷺ.’ They were satisfied with him and those who were after him, may Allah ﷻ be pleased with them.”

UR
خطیب بغدادی (سنِ وفات 463ھ) نے اپنی کتاب “بغداد کی تاریخ” میں بیان کیا، “مہاجرین اور انصار نے ابوبکر ؓ کی خلافت پر اجماع کیا اور انہیں اس لقب سے مخاطب کیا، 'اے رسول اللہ ﷺ کے خلیفہ' اور اس کے بعد کسی کو خلیفہ کا نام نہیں دیا(بلکہ رسول اللہ ﷺ کے خلیفہ کے خلیفہ کی بجائے امیر المومنین کے لقب سے پکارا)۔ اور یہ روایت کیا گیا ہے کہ نبی کریم ﷺ کی وفات کے وقت تیس ہزار مسلمان موجود تھے۔ ان سب نے ابوبکر ؓ کو اس لقب سے پکارا: 'اے رسول اللہ کے خلیفہ!'۔ وہ سب ابوبکر ؓ پر اور جو ان کے بعد آئے، اُن پر راضی تھے؛ اللہ ان سب سے راضی ہو۔”