'There's no excuse for it': Alito's upside down flag sparks calls for recusals and impeachment