《大悲咒》The Great Compassion Mantra नीलकण्ठ धारनी 阿姐藏版 Sister Tibetan Edition 貝瑪·达娃 BEMA·DAWA (中英文字幕)

《大悲咒》（梵語：महा करुणा धारनी，羅馬化：Mahā Karuṇā Dhāranī）又名「青頸觀音大悲咒」（梵語：नीलकण्ठ धारनी，羅馬化：Nīlakaṇṭha Dhāraṇī，韓文：신묘장구대다라니，義為“青頸陀羅羅尼”，是指青頸觀音的咒語）有時也稱「千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經大悲神咒」，又稱「大悲心陀羅尼經」（Mahā Karuṇā-citta Dhāranī）， 咒文漢傳共有八十四句，為梵語構成的咒文。是觀世音菩薩為利益眾生所宣說的咒語。此咒法力無邊，能消災解厄、除病苦、增福慧、滿願望，是佛教中極為殊勝的咒語。

《大悲咒》
"The Great Compassion Mantra"
阿姐藏版 Sister Tibetan Edition
貝瑪·达娃 BEMA·DAWA

1.南無·喝囉怛那·哆囉夜耶
---ná mó ·hé là dá nā ·duō là yà yē
2.南無·阿唎耶
---ná mó ·ā lì yē
3.婆盧羯帝·爍缽囉
---pó lú jié dì ·shuò bō là yē
4.菩提薩埵婆耶
---pú tí sà duǒ pó yē
5.摩訶薩埵婆耶
---mó hē sà duǒ pó yē
6.摩訶迦盧尼迦耶
---mó hē jiā lú ní jiā yē
7.唵 ~
---ōng ~
8.薩皤囉罰曳
---sà pó là fá yì
9.數怛那怛寫
---shù dá nā dá xià
10.南無悉吉利埵·伊蒙阿唎耶
-----ná mó xī jí lì duǒ·yī méng ā lì yē
11.婆盧吉帝·室佛囉楞馱婆
-----pó lú jí dì·shì fó là léng tuó pó
12.南無·那囉謹墀
-----ná mó·nā là jǐn chí
13.酰唎摩訶皤哆沙咩
-----xī lì mó hē pó duō shā miē
14.薩婆阿他豆輸朋
-----sà pó ā tuō·dòu shū péng
15.阿逝孕
-----ā shì yùn
16.薩婆薩哆·那摩婆薩多·那摩婆伽
sà pó sà duō·ná mó pó sà duō·ná mó pó qié
17.摩罰特豆
-----mó fá tè dòu
18.怛侄他
-----dá zhí tuō
19.唵·阿婆盧酰
-----ōng·ā pó lú xī
20.盧迦帝
-----lú jiā dì
21.迦羅帝
-----jiā luó dì
22.夷酰唎
-----yí xī lì
23.摩訶菩提薩埵
-----mó hē pú tí sà duǒ
24.薩婆薩婆
-----sà pó sà pó
25.摩囉摩囉
-----mó là mó là
26.摩酰摩酰·唎馱孕
-----mó xī mó xī·lì tuó yùn
27.俱盧俱盧·羯蒙
-----jù lú jù lú·jié méng
28.度盧度盧·罰阇耶帝
-----dù lú dù lú·fá shé yē dì
29.摩訶罰闍耶帝
-----mó hē fá shé yē dì
30.陀囉陀囉
-----tuó là tuó là
31.地唎尼
-----dì lì ní
32.室佛囉耶
-----shì fó là yē
33.遮囉遮囉
-----zhē là zhē là
34.麼麼·罰摩囉
-----mó mó·fá mó là
35.穆帝隸
-----mù dì lì
36.伊酰伊酰
-----yī xī yī xī
37.室那室那
-----shì nā shì nā
38.阿囉嘇·佛囉舍利
-----ā là shēn·fó là shě lì
39.罰娑罰嘇
-----fá suō fá shēn
40.佛囉舍耶
-----fó là shě yē
41.呼盧呼盧摩囉
-----hū lú hū lú mó là
42.呼盧呼盧酰利
-----hū lú hū lú xī lì
43.娑囉娑囉
-----suō là suō là
44.悉唎悉唎
-----xī lì xī lì
45.蘇嚧蘇嚧
-----sū lú sū lú
46.菩提夜·菩提夜
-----pú tí yè·pú tí yè
47.菩馱夜·菩馱夜
-----pú tuó yè·pú tuó yè
48.彌帝利夜
-----mí dì lì yè
49.那囉謹墀
-----nā là jǐn chí
50.地利瑟尼那
-----dì lì sè ní nā
51.婆夜摩那
-----pó yè mó nā
52.娑婆訶
-----sā pó hē
53.悉陀夜
-----xī tuó yè
54.娑婆訶
-----sā pó hē
55.摩訶悉陀夜
-----mó hē xī tuó yè
56.娑婆訶
-----sā pó hē
57.悉陀喻藝
-----xī tuó yù yì
58.室皤囉耶
-----shì pó là yē
59.娑婆訶
-----sā pó hē。
60.那囉謹墀
-----nā là jǐn chí
61.娑婆訶
-----sā pó hē
62.摩囉那囉
-----mó là nā là
63.娑婆訶
-----sā pó hē
64.悉囉僧·阿穆佉耶
-----xī là sēng·ā mù qié yē
65.娑婆訶
-----sā pó hē
66.娑婆摩訶·阿悉陀夜
-----sā pó mó hē·ā xī tuó yè
67.娑婆訶
-----sā pó hē
68.者吉囉·阿悉陀夜
-----zhě jí là·ā xī tuó yè
69.娑婆訶
-----sā pó hē
70.波陀摩·羯悉陀夜
-----bō tuó mó·jié xī tuó yè
71.娑婆訶
-----sā pó hē
72.那囉謹墀·皤伽囉耶
-----nā là jǐn chí·pó qié là yē
73.娑婆訶
-----sā pó hē
74.摩婆利·勝羯囉夜
-----mó pó lì·shèng jié là yè
75.娑婆訶
-----sā pó hē
76.南無喝囉怛那哆囉夜耶
-----ná mó hé là dá nā·duō là yè yē
77.南無阿利耶
-----ná mó ā lì yē
78.婆嚧吉帝
-----pó lú jí dì
79.爍皤囉夜
-----shuò pó là yè
80.娑婆訶
-----sā pó hē
81.唵·悉殿都
-----ōng·xī diàn dū
82.漫多囉
-----màn duō là
83.跋陀耶
-----bá tuó yě。
84.娑婆訶
-----sā pó hē

《大悲咒》（梵語：महा करुणा धारनी，羅馬化：Mahā Karuṇā Dhāranī）全名「千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經大悲神咒」，又稱大悲心陀羅尼（Mahā Karuṇā-citta Dhāranī）、千手千眼觀音大悲咒（Sahasrabhuja Sahasranetra Avalokiteśvara Mahā Karuṇā Dhāranī）、千手千眼無礙大悲心陀羅尼、無礙大悲陀羅尼、大悲觀大悲陀羅尼 廣大圓滿陀羅尼、滿願陀羅尼、隨心自在陀羅尼、救苦陀羅尼、延壽陀羅尼、大千隨喜陀羅尼、積善果業陀羅尼、速超十地陀羅尼， 有時也稱青頸觀音大悲咒（梵語：नीलकण्ठ धारनी，羅馬化：Nīlakaṇṭha Dhāraṇī，義為“青頸陀羅羅尼”，是指青頸觀音的咒語），指青頸觀音的人），是指青頸觀音的咒語 大陀羅尼（韓文：신묘장구대다라니）；是大乘佛教《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》（《大悲心陀羅尼經》）中的咒文，漢傳共有八十四句，為梵語構成的咒文。是觀世音菩薩為利益眾生所宣說的咒語。此咒法力無邊，能消災解厄、除病苦、增福慧、滿願望，是佛教中極為殊勝的咒語。