GÉORGIE, UNE NATION SOUS TENSION

Xavier Moreau et son invité Levan Vassadze, entrepreneur et homme politique, discutent la situation en Géorgie et les directions possibles pour Tbilissi.

La tension est montée d’un cran à Tbilissi quand le premier ministre conservateur a poussé l’adoption d’une loi en deuxième lecture par le Parlement contre l’avis de la présidente Zourabichvili le 1er mai 2024. En cause, la loi sur les agents étrangers consistant à faire la lumière sur les agissements d’organisations telles que les ONG en exposant leurs sources de financement. Celles-ci sont à la manœuvre pour faire basculer les institutions du pays dans le camp occidental en travaillant à promouvoir les valeurs dites progressistes.

Les dispositions de la loi sont en réalité calquées sur une loi américaine antérieure de 1938, la loi pour l’enregistrement des Agents étrangers dite FARA. Une référence qui a dû échapper à l’opposition géorgienne pro-occidentale qui dénonce pour sa part une loi russe.

Audio FR
Sous titres en français disponibles via le bouton "CC"
THE WORLD CHESSBOARD - GEORGIA, A NATION UNDER TENSION - English subtitles (button CC)
EL TABLERO MUNDIAL- GEORGIA, UNA NACIÓN BAJO TENSIÓN - Subtítulos en español (botón CC)
HET WERELDSCHAAKBORD - GEORGIË, EEN NATIE ONDER SPANNING - Nederlandse ondertiteling (knop CC)
DAS WELTSCHACHBRETT - GEORGIEN, EINE NATION UNTER SPANNUNG - Deutsche Untertitel (CC)
LO SCACCHIERE MONDIALE - GEORGIA, UNA NAZIONE SOTTO TENSIONE - sottotitoli in italiano (pulsante CC)
O TABULEIRO DE XADREZ MUNDIAL - GEÓRGIA, UMA NAÇÃO SOB TENSÃO - Legendas em português (botão CC)
МИРОВАЯ ШАХМАТНАЯ ДОСКА - ГРУЗИЯ – НАЦИЯ В НАПРЯЖЕНИИ - Русские субтитры (кнопке CC)
世界棋盘 - 格鲁吉亚，一个紧张的国家 - 中文字幕 (按钮 CC)