Council on American-Islamic Relations report reveals ‘unprecedented’ anti-Muslim bias