Hiroshima y Nagasaki, La verdad sobre las bombas atómicas