Angie Harmon is Suing Instacart and Deliveryman Who Shot and Killed Her Dog, Oliver