Forgotten female artists celebrated in London