A mystery artist is honoring forgotten objects in LA