Homeland Security Secretary Kirstjen Nielsen visits border fence project in Calexico