Nicki Minaj gets fans in Houston to chant "For a free beat, you could hit Megan raw”