"Is a supervisor sending photos of his penis a work violation?"