Union suing Columbia University for putting janitors in danger