An underwater phenomenon known as a brinicle, or 'the finger of death,' freezes