Victoria Coates: UN resolution to admit Palestine as a full member raises many legal issues