UN chief says a Rafah assault would be a human catastrophe