3-year-old Las Vegas girl undergoing cancer treatment hurt in Utah store shooting