$9.5M sexual abuse class-action lawsuit against Stampede moves forward with 300 claimants