Tempers flare over homeless housing project